During the 2026 Puerto Galera Summer Outing held from 11 to 14 June 2026, officers and members of the Chinese Filipino Business Club, Inc. (CFBCI), led by President Gerald Uy Chan, visited Calapan Chu Eng School in Calapan City, Oriental Mindoro.

Established in 1947, the institution has long been dedicated to preserving and promoting Chinese language and culture while nurturing future generations of learners. CFBCI was honored to meet with the school’s officials and faculty members and expressed its full support for the institution’s mission of developing competent, compassionate, and socially responsible leaders.

As part of its continuing commitment to fostering meaningful collaboration between the business sector and local government units, CFBCI also paid courtesy visits to Calapan City Mayor Atty. Doy C. Leachon, Former Oriental Mindoro Governor Hon. Rodolfo G. Valencia, and the Sangguniang Bayan of San Teodoro, headed by Vice Mayor Salvador Py. These engagements provided an opportunity to strengthen partnerships and discuss shared initiatives that promote economic development and community welfare.

During the courtesy visit, the Sangguniang Bayan of San Teodoro formally presented Resolution No. 2026-68 to CFBCI in recognition of the organization’s unwavering commitment to empowering the Filipino business community and its sustained efforts in advancing social welfare initiatives across the country. The resolution serves as a testament to CFBCI’s continued dedication to public service and nation-building.

CFBCI sincerely expresses its gratitude to the local government of San Teodoro for this meaningful recognition. The organization remains steadfast in its mission of promoting responsible business leadership, strengthening partnerships with government and community stakeholders, and contributing to the country’s inclusive growth and sustainable development.

Mandarin Translation:

菲華工商總會訊：為深化與地方政府、企業及僑校交流合作，拓展工商網絡與潛在投資契機，同時增進會員情誼與團隊凝聚力，本會於二○二六年六月十一日至十四日成功舉辦「夏季聯誼暨商務參訪」活動。本次參訪由理事長曾國強率領三十餘位領導同仁及家眷，前往東岷多洛省（Oriental Mindoro）加拉板市（Calapan）及聖特奧多羅市（San Teodoro），展開為期四天三夜的交流行程。

六月十一日上午，參訪團自本會會所集合出發，搭乘專車前往描東岸港口，再轉乘渡輪順利抵達加拉板港。抵達後，聖特奧多羅市副市長、亦為本會東岷多洛地區常務理事彭嘉慶(Salvador Py)特別安排，調度接駁車全程接送，盡地主之誼，熱情款待。

當日午餐後，參訪團首站前往加拉板聚英學校進行考察參訪。該校創立於一九三○年，是東岷羅洛省最具代表性且歷史悠久的華校，長年肩負著海外華文教育與中華文化傳承重任，為當地社會培育了無數棟樑之才。參訪期間，顏金珠校長通過詳實的簡報，介紹了學校的發展歷程、辦學理念以及華文教育的推展現況，雙方並就僑教發展、雙語人才培育及未來交流合作等議題展開深入且富有成效的座談交換意見，並一同實地參觀了校園校舍。

第二站，參訪團一行在彭嘉慶副市長的引薦下，到加拉板市政廳，禮訪市長Doy Leachon，雙方就地方經濟發展、招商引資政策、城市基礎設施建設及深層工商合作等核心議題展開交流。

座談中，曾國強理事長向Leachon市長介紹了本會多年來的發展歷程。他指出，本會長期致力於促進菲國工商繁榮、積極投身教育公益事業並全力培育青年商業人才，取得了豐碩的會務成果。曾國強理事長強調，期盼以此次到訪為契機，進一步築牢與地方政府的溝通橋樑，深化合作聯繫，攜手為促進地方經濟繁榮與拓展投資版圖注入新動力。

Leachon市長對參訪團的到來表示熱烈歡迎，並詳細介紹了加拉板市近年來的跨越式發展概況與獨特的投資環境優勢。他表示，加拉板市正迎來全新的發展機遇，極具商機，熱切期待菲華工商總會及廣大華商會員企業未來多到當地實地考察、投資興業，在更多領域開展務實合作，攜手共創互利雙贏的美好未來。

當晚，參訪團入住加拉板市標誌性的Filipiniana酒店，下榻期間，參訪團一行邂逅了該酒店的主人——前國會議員、前東岷多洛省省長、菲律濱房地產界泰斗暨RGV集團董事長兼創辦人Rodolfo G. Valencia，以及他的女兒Joanna Valencia。

在熱絡的引薦與交談中，Valencia先生親自帶領參訪團參觀了酒店內陳列的地方旅遊景觀海報，並如數家珍地一一推介岷多洛省得天獨厚的自然風光與文旅潛力。因雙方交流投緣、意猶未盡，Valencia先生盛情邀請參訪團於次日清晨撥冗蒞臨RGV集團辦公室做客。

翌日清晨，參訪團如約造訪RGV集團。座談中，董事長Rodolfo G. Valencia先生親自現身說法，介紹了岷多洛省（Mindoro）在他擔任省長執政期間的建設成果與發展基石。隨後，詳細推介了RGV集團旗下的核心產業項目、生態旅遊地產以及未來戰略性綜合體開發藍圖。參訪團通過這場結合「施政經驗」與「商業藍圖」的交流，深度洞察了當地房產投資環境，雙方並就未來合作前景交換了意見。

下午二時，參訪團一行驅車前往聖特奧多羅市政府，禮訪副市長彭嘉慶及市議會成員。座談期間，聖特奧多羅市議會隆重宣佈正式通過官方決議案並現場頒發證書，表彰菲華工商總會多年來在推動教育、社會公益及地方建設方面的卓越貢獻。該決議案對本會積極履行企業社會責任、長期支持當地社區建設與公益服務、持續造福地方民眾的善舉，致以了最誠摯的謝意與高度肯定。

曾國強理事長代表本會鄭重接受表彰，並對聖特奧多羅市議會給予的高度贊譽表達衷心感謝。他表示，這份至高殊榮不僅是對本會長年深耕公益、回饋菲國社會的巨大鼓舞，更是一份沉甸甸的責任與使命。未來，本會將繼續秉持服務社會的宗旨，攜手地方政府及各界力量，落實更多教育與社區建設計劃，共同促進地方繁榮與民眾福祉。

隨後，雙方就地方治理、基礎建設、招商引資及工商合作等議題展開交流。曾國強理事長強調，本會近年積極拓展全菲工商交流，期盼透過實地考察，進一步深化與地方政府及工商界夥伴關係，為地方經濟騰飛與產業升級貢獻力量。

最後，曾國強理事長指出，此次「夏季聯誼暨商務參訪」不僅深化了本會對東岷多洛省投資潛力的瞭解，更促進了與地方政企及教育界的友好互動。

參加此次參訪活動的本會領導同仁包括：理事長曾國強偕夫人、副理事長陳華民、董事洪海濱、姚慶祕、蔡文微，文教委員會副主任呂偉利，青年企業委員會副主任黃愛儀、姚寶珍，成員許美安、洪煜程、陳煒楠、蔡蕙光，蔡蕙屹，以及理事許純維、洪萬益、顏崇順偕夫人及公子、洪一鳴、Vigan地區理事朱恩賜偕倆侄女、郭振遠偕夫人，會員蔡金璇、蔡紹欽，秘書處蔡艷霞、吳宛盈、梅西卡等。

圖片說明：
第一排左圖：理事長曾國強於參訪加拉板聚英學校時致詞。右圖：致贈本會二十週年特刊予聚英學校。（左起）蔡文微，洪海濱，姚慶祕，陳華民，曾國強，顏金珠校長，蔡爾鍶校董，校董吳玉媮醫師，李美美校董，顏維榮校董。
第二排：本會參訪團成員與聚英學校校領導及教師們合影留念。
第三排左圖：Rodolfo G. Valencia先生向參訪團成員介紹岷多洛省的生態環境與自然風光景點。右圖：理事長曾國強代表致贈本會二十週年特刊予Valencia先生。
第四排：參訪團成員在造訪RGV集團後與董事長Rodolfo G. Valencia及其千金Joanna Valencia合影留念。
第五排左圖：致贈本會紀念會徽及二十週年特刊予加拉板市長Doy Leachon。（左起）洪一鳴，洪海濱，陳華民，曾國強，Doy Leachon市長，姚慶祕，彭嘉慶(Salvador Py)副市長，蔡文微，顏崇順。右圖：適逢國慶日前夕，參訪團成員與加拉板市政廳的嶄新國旗合影。左起：顏崇順，洪海濱，姚寶珍，華商王碧珠，許純維，姚慶祕。
第六排：參訪團成員與Doy Leachon市長合影，全體手比「C」字手勢並放在心口上，代表「吾愛加拉板市」（Calapan）。
第七排：聖特奧多羅市議會通過官方決議案，頒發表彰證書予本會；由副市長彭嘉慶代表頒發（右六），理事長曾國強（右七）代表接受。本會董事會領導與市議會成員見證。
第八排：參訪團成員與副市長彭嘉慶在聖特奧多羅市政府大樓前合影留念。